職場技能 日本離職信的日文寫法與預告期｜民法第627條的兩週，外國人2026年遞出前要填好的四個欄位
在日本遞離職信，決定的是民法第627條第1項：提出後經過兩週，不論公司同不同意，僱用關係都會終止。本文整理退職願與退職届的日文寫法、預告期的算法，以及外國人2026年該請求的退職証明書五個記載事項，以及離職信和離職票的分別。
日系自我提升編輯部
職場技能 
自我提升 台灣護照在日本換發：2026年起逾期就得親辦｜規費、轄區與工期一次對完
台灣護照 日本 換發 逾期 親辦 規費 2026：台北駐日代表處明寫護照逾期不論多久都要本人到場，未成年人也一樣。本文整理晶片護照6,900日圓等規費實額、只收日幣現金的付款規定，以及東京與大阪兩處的轄區、櫃檯作業與完成天數差異。
職場技能 日本試用期解僱的14天分界線｜外國人2026年先確認預告義務與最低工資減額許可
日本勞動基準法第21條但書把試用期解僱切成兩段：到職第14天以內可即時解僱，第15天起要30日前預告或平均工資30日份以上的預告津貼。外國人2026年還要確認最低工資減額特例的許可與20%上限，以及試用期會不會併入年資。
副業與收入 日本 非永住者 海外所得 課稅 5年 匯款 台灣人 2026｜台灣的房租和股利，只有「進到日本」的那部分要申報
日本 非永住者 海外所得 課稅 5年 匯款 台灣人 2026：過去10年住滿5年以前算非永住者，台灣的房租、股利只有國內支付或匯入日本的部分課稅。附5年加總試算、匯款分配計算例、來日前後買的台股差別，以及滿5年隔年起多出來的國外財產調書。
自我提升 日本 租屋 瓦斯費 プロパンガス 三部料金制 台灣人 2026｜帳單要拆成三格看，房東的設備費用原則不能算進你的瓦斯費
日本 租屋 瓦斯費 プロパンガス 三部料金制 台灣人 2026：2024年修正的液石法施行規則要求把費用整理成基本、從量、設備三格並通知算定根據，賃貸住宅原則不能請求房東該負擔的設備費用。附施行日與適用範圍表、簽約書面的記載事項清單與通報窗口。
自我提升 日本 地震保險 家財 保費 地震保險料控除 台灣人 2026｜租屋族只保家財，年繳幾千日圓就能全額列入控除
日本 地震保險 家財 保費 地震保險料控除 台灣人 2026：地震保險不能單獨買，要附加在火災保險上，租屋族保的是家財。附都道府縣基本料率與家財150萬日圓的年保費試算、四級理賠對照、控除上限，以及和台灣住宅地震基本保險的差別。
職場技能 日本沒有法定病假的規定｜外國人2026年要先確認診斷書門檻、年假折抵與台灣的落差
日本的病假不是法定假，厚生勞動省模範就業規則的解說寫明勞基法沒有強制規定。本文對照台灣勞工請假規則2026年1月上路的新條文，整理診斷書門檻、欠勤扣薪與年假折抵對外國人的實際影響，以及生病那幾天用年假還是請無薪欠勤的取捨。
自我提升 2027年4月日本保育園入園申請：在留卡影本與利用調整指數｜10到11月的截止日先對一次
日本 保育園 入園申請 利用調整 在留卡 2027年4月：中野區10月30日17時必達、世田谷區郵寄11月5日就截止。整理外國籍家庭要多附的在留卡正反面影本、利用調整的指數怎麼算，以及法條寫的48到64小時到底是什麼意思。
職場技能 JESTA 電子旅行認證何時實施？台灣人 2026 年還不必申請｜日本官方條文的三個確定點
日本 JESTA 電子旅行認證何時實施？令和8年法律第32號已於2026年6月5日公布，但施行日條文寫成由政令另定，台灣人2026年不必也無處申請。本文整理官方已確定的對象、每次入境認證、特定登錄者卡停發與運送業者的回報義務。
自我提升 台灣人在日本結婚的手續順序｜婚姻要件具備證明書（單身證明書）怎麼辦，日本先辦與台灣先辦差在哪（2026）
台灣人在日本結婚，日本要的婚姻要件具備證明書就是代表處核發的單身證明書。本文整理2026年日本先辦與台灣先辦的手續差別、戶籍謄本三個月與記事欄不省略的條件、譯文上要寫誰翻譯的規定，以及驗證後30日的台灣登記期限與罰鍰依據。