JLPT 成績單的 CEFR 參考表示|N2 總分幾分標成 B2,2026 五級對照表

日本 JLPT CEFR 參考表示 N2 B2 總分 2026 學習方法

查「日本 JLPT CEFR 參考表示 N2 B2 總分 2026」的人,想問的幾乎是同一件事:N2要考幾分,成績單上才會印B2。答案是112分,但這個數字背後有三層要先分開——合格與不合格的判定、尺度得點的算法,以及CEFR參考表示本身,混在一起看就會算出不存在的分數。這篇依日本語能力試驗官方公布的對照表,把N1到N5的分界、成績單上CEFR欄的位置與「*」的含意,以及日本入管的制度文件裡說的B2相當為什麼不等於112分,一次講清楚。

CEFR參考表示是日本語能力試驗從2025年第2回(12月)試驗開始,加在合格者成績書類上的參考資訊。它不是新的考試科目,也不會讓舊成績失效,只是把你的總分對應到A1到C2這套國際量尺上的一個位置。

攤開的成績通知單與鉛筆

三件事要先分開:合否判定、尺度得點、CEFR 參考表示

第一層是合否判定。它同時看總分和每個得分區分,只要有一個區分沒到自己的下限,總分再高也是不合格;這種情況下成績單的CEFR欄不會印等級,而是印一個「*」。所以112分這個數字只對已經合格的人有意義。

第二層是分數怎麼算。因為每一回試題的難易度會浮動,官方不用答對題數計分,而是用「等化」把不同回次換到同一把尺上,叫做尺度得點。第三層才是CEFR參考表示:拿已經合格的總分,去對一張官方公布的分界表。三層混在一起看,就會算出不存在的分數。

五個級數的對照表:N2 的分界在 112 分

這張表是國際交流基金在2024年10月邀集熟悉CEFR、測驗評量與日語學習者能力發展階段的國內外專家,對N5到N1的讀解與聽解試題逐一判定CEFR等級後,再用統計分析在總分軸上設定的分界點。完整對照如下。

級數 總分帶(滿分180分) CEFR 參考表示
N5 80分以上 A1
N4 90分以上 A2
N3 95至103分 A2
N3 104分以上 B1
N2 90至111分 B1
N2 112分以上 B2
N1 100至141分 B2
N1 142分以上 C1

兩個容易嚇到人的地方。N3考95到103分的人,標示會和N4一樣是A2;而N1只考到100分的人,標示也是B2,和N2考112分的人同一格。換句話說,光看B2看不出對方是N2還是N1。另外,JLPT的表示最高到C1,不會出現C2。

手繪分級量尺的筆記頁

成績單上 CEFR 欄在哪裡,印「*」是什麼意思

CEFR等級印在成績書類的參考情報區塊,和另外兩個數字並排。一個是各領域的正答率,用三級表示:67%以上是A、34%以上未滿67%是B、未滿34%是C。另一個是百分位順位。

百分位順位只給在海外考場應試的合格者(聽解免除者除外),算的是含本回在內最近六回全體應試者中,分數低於你的人佔整體多少百分比。在台灣考屬於海外,所以這一欄會有數字;在日本國內應試的人沒有這一欄。不合格者的百分位與CEFR兩欄都印「*」。

欄位名稱寫的是「CEFRレベル(言語能力・受容活動能力)」,括號裡那兩個詞限定了它的範圍:對應的是CEFR的語言能力與接收型活動能力。

沒有「答對幾題等於幾分」這種換算

JLPT全部用選擇題劃卡作答,沒有直接測口說與寫作的科目,所以CEFR表示涵蓋的是語彙文法、讀解與聽解,不含說、寫與雙向互動。拿B2去主張自己能在會議上即時發言或獨立寫出完整文件,超出這張成績單能證明的範圍。

也因為採用尺度得點,官方沒有公布答對幾題換算成幾分的公式。模擬題的答對率可以當練習進度的指標,但不能用來預測自己會落在111分還是112分。真正的落點只能等正式成績書類上的總分。

戴耳機做聽解練習的桌面

入管與加點制度怎麼用 B2 相當:和 112 分不是同一回事

日本的制度文件已經開始直接寫CEFR等級,這是台灣讀者最容易誤判的一塊。在留資格「経営・管理」自2025年10月16日施行的新基準,要求申請人或常勤職員之一具備文化廳「日本語教育の参照枠」裡B2相當以上的日語能力。而官方列出的證明方式,第一項就是取得JLPT N2以上的認定,第二項是BJT商務日語能力測驗400分以上,另外還有以中長期在留者身分在日本居住二十年以上、在日本的大學等高等教育機關畢業、在日本完成義務教育並從高中畢業等途徑。也就是說,入管承認的是N2合格這件事本身,成績單上印B1還是B2都算B2相當。

高度人材點數制度則按級數給分:N1或BJT 480分以上加15分,N2或BJT 400分以上加10分,合計70分就能申請高度專門職1號,到80分還能簡化部分證明資料。這裡同樣只看級數,不看CEFR欄。所以提交資料時,級數、試驗回次與合格證明才是主角,CEFR欄是附帶的參考資訊。

整理申請文件的辦公桌

常見問題

N2 合格就等於 B2 嗎?

不是。N2的總分90到111分標示為B1,112分以上才是B2。兩者都是合格,差別只在參考表示落在哪一格。

成績單上哪一欄是 CEFR?

在參考情報區塊,和正答率、百分位順位並列,欄名後面括號寫著語言能力與接收型活動能力。不合格的人這一欄印「*」。

舊年度的成績單有 CEFR 標示嗎?

沒有。這項表示從2025年第2回(12月)試驗開始。官方原本在2023年7月21日的公告預告2025年第1回(7月)試驗就要上路,後來為了留出周知與準備的時間才改到12月。

B2 和 N1 哪個比較高?

這兩個不在同一個尺度上。N1合格而總分落在100到141分的人,標示也是B2,要142分以上才會變成C1。所以看到B2不能推論對方沒有N1。

總結

回到「日本 JLPT CEFR 參考表示 N2 B2 總分 2026」這個問題:N2的分界是112分,但那是合格之後才會印上的參考資訊,既不是合格線,也和入管認定的B2相當不是同一件事。報名或送件前先確認對方要的是級數還是CEFR欄,再決定要不要為了那幾分多準備一回。

延伸閱讀

資料來源

標題和URL已復制