結論先說:在日本就算是兼職(パート)或打工(アルバイト),只要「連續受僱滿6個月」且「全部應出勤日的出勤率達8成以上」,依《労働基準法》第39條就一定會拿到年次有給休暇,這與國籍、簽證種類無關。差別只在於,每週上班天數少、工時短的人適用「比例付與」,拿到的天數會依比例比正職少一些,但同樣是雇主的法定義務,不能被以「兼職」為由拒絕。這篇會用厚生労働省的官方對照表,帶你一步步算出自己今年能領幾天年假,也整理外國人在轉職、請假與薪資稅務上該先確認的重點,讓你安心開口請假。(本文對應的日文原始搜尋關鍵字為「日本 年次有給休暇 パート 比例付与 外國人」,方便你直接到日本官方網站以日文查證。)
兼職、打工也有年假嗎?先看資格條件
很多在日本打工的外國人以為「有給休暇是正職才有的福利」,這是誤會。《労働基準法》第39條規定的年次有給休暇(帶薪年假),適用於所有受僱者,不分正社員、契約社員、パート(兼職)或アルバイト(打工),也不分國籍。只要同時滿足兩個條件,雇主就有義務給假:第一,從到職日起「連續受僱滿6個月」;第二,在這6個月內,「全部應出勤日的出勤率達到8成以上」。
這裡的「應出勤日」是指你排班表上原本該上班的日子,不是月曆上的全部天數。生病、遲到雖然會影響出勤率,但依規定,職業災害的休養期間、產前產後休假、育兒與看護休假、以及已經請掉的年假,都要當成「有出勤」來計算,不會害你達不到8成。第一次拿到假之後,之後每滿1年,只要前一年同樣維持8成出勤,就會再獲得新一年度的年假。
那麼「比例付與(比例付与)」是什麼?如果你每週上班天數少、時數也短,年假天數會依比例縮減。具體門檻是:每週固定上班日數在4天以下,而且每週固定工時未滿30小時——兩個條件同時成立時,才套用下一節的比例付與對照表。反過來說,就算你名義上是兼職,只要每週工時達到30小時以上(或每週排班5天以上),拿到的天數就和正職完全一樣。

比例付與可以領幾天?官方對照表
先看正職(或每週工時30小時以上、每週5天以上者)的標準天數。以連續勤務年數計算,官方付與日數如下:
| 連續勤務 | 6個月 | 1年6個月 | 2年6個月 | 3年6個月 | 4年6個月 | 5年6個月 | 6年6個月以上 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 付與天數 | 10天 | 11天 | 12天 | 14天 | 16天 | 18天 | 20天 |
接著是重點:適用比例付與者(每週4天以下且工時未滿30小時)的天數對照表。請先確認自己每週固定上班幾天,再對照勤務年數:
| 每週固定上班日數(年間日數) | 6個月 | 1年6個月 | 2年6個月 | 3年6個月 | 4年6個月 | 5年6個月 | 6年6個月以上 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4天(169~216日) | 7天 | 8天 | 9天 | 10天 | 12天 | 13天 | 15天 |
| 3天(121~168日) | 5天 | 6天 | 6天 | 8天 | 9天 | 10天 | 11天 |
| 2天(73~120日) | 3天 | 4天 | 4天 | 5天 | 6天 | 6天 | 7天 |
| 1天(48~72日) | 1天 | 2天 | 2天 | 2天 | 3天 | 3天 | 3天 |
舉個例子:一位每週固定上班3天、每天5小時(週15小時)的便利商店打工族,做滿6個月時可領5天年假;做滿3年6個月時可領8天。要注意的是,判斷「每週上班幾天」是看契約上約定的固定日數,不是看某一週實際排了幾班;若沒有固定週日數,則改用「一年間的固定上班日數」對照表格括號內的年間日數欄位。這張表出自厚生労働省,遇到雇主亂算時,可以直接拿來對照。

領到10天以上就有「年5日取得義務」,外國人還要顧這些
自2019年4月(平成31年4月)起,日本新增了「年5日取得義務」。只要你這個年度被付與的年假在10天以上(含比例付與達到10天者),雇主就有法律義務,確保你在1年內「確實休掉至少5天」。達成方式有三種:由雇主指定時季、勞工自己申請取得、或透過計畫性付與制度。雇主若沒讓符合條件的員工休滿5天,依法可處「每名員工30萬日圓以下罰金」。換句話說,休年假不只是你的權利,也是雇主的義務,不必覺得不好意思。
對外國人來說,年假還牽涉到幾個容易忽略的點。首先,換工作時年假不會累積帶到新公司,年資是從新雇主到職日重新起算;若你因轉職而變更了在留資格對應的所屬機關,別忘了另外辦理入管的申報,細節可參考日本 転職 所属機関 届出 外國人|日系自我提升。其次,實際要請假時,日本職場重視事前告知與交接,用「結論先講」的方式簡短說明想請哪天、工作如何銜接會更順利,可以參考日本職場的口頭報告怎麼準備?結論先行的一分鐘報告法|來自日本的自我提升筆記的一分鐘報告法。
最後是薪資與稅務面。年假期間雇主仍要照常給薪(通常按平常工資計算),所以請假當月的收入不會憑空消失;但打工收入若同時涉及副業或跨年度調整,隔年的住民稅金額也會反映進來,看不懂扣繳明細時可對照日本 住民稅 決定通知書 看法|薪資、扣除與副業申告檢查。把「請假天數」「給薪方式」「稅金影響」分開理解,就不會被複雜的薪資單嚇到。


常見問題
Q1. 我是留學生打工,每週只排3天,也能請年假嗎?
可以。國籍與簽證種類都不影響年假資格,只要連續受僱滿6個月且出勤率達8成即可。每週3天者屬於比例付與,滿6個月時可領5天,之後隨年資增加。留學生要另外留意的是「資格外活動許可」的每週28小時工時上限,別為了湊出勤率而超時。
Q2. 雇主說「我們兼職沒有年假」,這樣合法嗎?
不合法。年次有給休暇是《労働基準法》第39條的法定義務,雇主不能以「兼職」「打工」為由拒絕。若溝通無效,可向所在地的労働基準監督署諮詢,或先保留排班表、契約書等能證明工時與到職日的資料。
Q3. 沒休完的年假會不見嗎?
年假的請求權時效為2年,也就是當年度沒休完的天數可以遞延到隔年,但再過1年就會消滅。加上雇主有「年5日取得義務」,建議別把假全部累到最後,平時就分批安排比較保險。
Q4. 請年假當天的薪水會被扣嗎?
不會。年假是「帶薪」休假,請假日雇主仍須支付薪資,一般依平常工資或平均工資計算,不能因為你請假就不給錢或算曠職。
總結
若要查閱日本官方最新資料,可直接以日文原始搜尋關鍵字「日本 年次有給休暇 パート 比例付与 外國人」搜尋;在日本,兼職與打工同樣受《労働基準法》第39條保障:連續受僱滿6個月且出勤率8成以上就能領年假,每週4天以下且工時未滿30小時者適用比例付與,天數依上方厚生労働省對照表決定;被付與10天以上的人,雇主更有「年5日取得義務」。外國人只要記得年資會因轉職重算、請假要事前告知、薪資照付,就能安心行使權利。下一步的具體行動:翻出你的雇用契約或排班表,確認到職日與每週固定上班天數,對照本文表格算出今年應有的年假天數,再向雇主提出你想休的日期。

