日系自我提升編輯部

學習方法

JASSO 獎學金只有 EJU 那條能自己報名|外國人留學生學習獎勵費的三個申請入口與預約者查詢方式

JASSO 獎學金 外國人 申請 查詢:學習獎勵費月額48,000日圓、日語教育機關30,000日圓,期間12或6個月。在籍校推薦與渡日前預約都由學校送件,只有EJU成績優秀者預約能自己在出願時應募,預約者看受驗番號一覽。
職場技能

ゆうちょ銀行 外國人 口座 開設 書類|在留期限剩不到三個月就辦不了,先判斷再備件

在留期限的屆滿日落在申請日起三個月內,郵局就不受理開戶。依官方頁面整理ゆうちょ銀行 外國人 口座 開設 書類的判斷順序、日文與繁中對照清單、窗口與自助端末與手機三條路線的差別,以及開戶當天為了薪轉與匯款該順便問清楚的四件事。
時間管理

Google Calendar 時間區塊用法|分清帳號能用的功能,附在日本上班的一週排程範例

Google Calendar 時間區塊用法整理:專注時間、工作時間與時間深入分析只限公司帳號,個人帳號改用重複活動、顏色與工作(Tasks)替代。附在日本上班的一週區塊範例、日繁活動名稱對照、台北次要時區設定與每一步的完成條件。
副業與收入

青色申告 白色申告 副業 差異|在日本副業報稅前要確認的事

說明 青色申告 白色申告 副業 差異,參考日本國稅廳資料,整理帳簿、申請、控除、e-Tax 與副業收入管理的實務重點。涵蓋官方資料、實務步驟、注意事項與可立即檢查的清單。涵蓋官方資料、實務步驟、注意事項與可立即檢查的清單
學習方法

Notion 日語學習 筆記 模板|七個欄位、一條複習公式,當天就能開始用

想做一套 Notion 日語學習 筆記 模板卻總是撐不過三個月?本文給出單字庫七個 property 型態的對照、用 dateAdd 自動算出下次複習日的公式,以及免費方案 5 MB 單檔上限與 7 天版本紀錄的實際影響。
學習方法

JLPT N3 讀解 時間分配|讀解和文法共用70分鐘,先算出每個大題能分到幾分鐘

JLPT N3 讀解 時間分配:讀解和文法共用70分鐘,成績卻分開算,讀解分項門檻19分。用官方的大題構成與文章字數(約150~200字、350字、550字、600字)逆推每篇的計時單位,並提醒台灣考區的試場並不設置時鐘。
職場技能

日本商務敬語郵件例文|避免失禮的句型與確認流程

用文化廳敬語資料與商務郵件實務,整理日本商務敬語 メール 例文的開頭、請求、道歉與結尾寫法。 文化廳的敬語指針把敬語整理為尊敬語、謙讓語、丁寧語等類型,商務郵件必須先判斷主語是對方還是自己。 「ご確認ください」比「確認してください」柔和,但如果是強烈請求,還需
學習方法

JLPT N2 聽解 練習資源|官方題型、免費教材與安排方式

整理 JLPT N2 聽解 練習資源,從官方樣題、NHK 音訊到 JF Minato 課程,說明如何安排每天練習與避免只聽不檢討。 JLPT 官方把 N2 定義為能在廣泛情境中理解日語,聽解需要掌握一般速度的連貫對話與新聞式說明。
自我提升

晨間日記的奇蹟寫法與範例|狀態、重點、提醒的三行模板

介紹晨間日記的奇蹟寫法,從Morning Pages、三行日記到5分鐘回顧,幫你建立不容易中斷的早晨記錄習慣。晨間日記的奇蹟寫法、Morning Pages、三行日記、5 Minute Journal與Notion記錄法整理,適合忙碌上班族。
職場技能

日本加班文化與工作方式改革(働き方改革)|加班上限與外國人工作的注意事項

日本加班文化與働き方改革重點、加班上限、有給休暇、固定殘業代、日商面試提問方式與Offer確認項目,並補充實際練習方式、常見錯誤、準備順序、出典依據與檢查清單,讓初學者能依照步驟完成自我確認,並補充實際練習方式、常見錯誤、準備順序、出典依據與檢查清單